Doccia

Descrizione

Doccia calda
1. Una doccia ha sulla porta un cartello rosso e funziona con monete da 0.50€ /3 minuti
2. Tutte le altre docce (0.30 € /2 minuti)funzionano con una tessera prepagata di 10,00 € di cui 5,00
di cauzione.
il residuo della carta prepagata viene restituito con la cauzione.
Hot shower
1. A shower has a red sign on the door and works with €0.50 coins / 3 minutes
2. All other showers (€0.30 / 2 minutes) work with a prepaid card of €10.00 of which €5.00 is a
deposit.
the remainder of the prepaid card is returned with the deposit.

Heiße Dusche
1. Eine Dusche hat ein rotes Schild an der Tür und funktioniert mit 0,50-Euro-Münzen / 3
Minuten 2. Alle anderen Duschen (0,30 € / 2 Minuten) funktionieren mit einer Prepaidkarte
im Wert von 10,00 €, davon 5,00 € Pfand. Der Restbetrag der Prepaidkarte wird mit der
Kaution zurückerstattet.
Warme Douches
1. Een douche heeft een rood bordje op de deur en werkt met munten van € 0,50/3 minuten
2. Alle overige douches (€ 0,30 / 2 minuten) werken met een prepaidkaart van € 10,00 waarvan €
5,00 borg.
het restant van de prepaidkaart wordt samen met de borg geretourneerd.
Douche chaude
1. Une douche a un panneau rouge sur la porte et fonctionne avec des pièces de 0,50 € / 3 minutes
2. Toutes les autres douches (0,30 € / 2 minutes) fonctionnent avec une carte prépayée de 10,00 €
dont 5,00 € de caution.
le reste de la carte prépayée est restitué avec la caution.